20/09/2018 09:13:00 AM
Ngành tòa án hai nước Việt Nam-Trung Quốc tăng cường hợp tác

Chiều 19/9, tại Hà Nội, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Việt Nam Nguyễn Hòa Bình có buổi tiếp và hội đàm với ông Chu Cường, Ủy viên Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đang có chuyến thăm chính thức Việt Nam.

 

 Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Nguyễn Hòa Bình hội đàm với Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc Chu Cường. Ảnh: Nguyễn Dân/TTXVN

Trong không khí hữu nghị, chân thành, thẳng thắn, lãnh đạo Tòa án Nhân dân Tối cao hai nước đã trao đổi, thông báo cho nhau những thành tựu trong lĩnh vực cải cách tư pháp và kinh nghiệm xét xử của tòa án hai nước, qua đó hiểu biết hơn về công việc của nhau, đưa ra các nội dung hợp tác thiết thực về chuyên môn, nghiệp vụ.

Hai bên vui mừng trước những thành tựu to lớn trong công cuộc cải cách tư pháp mà mỗi nước đã đạt được cũng như sự phát triển quan hệ hợp tác tư pháp giữa hai nước trong thời gian qua.

Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Việt Nam Nguyễn Hòa Bình cho rằng chuyến thăm lần này của Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đã góp phần thắt chặt hơn nữa mối quan hệ hợp tác giữa ngành Tòa án hai nước; đóng góp tích cực cho việc củng cố mối quan hệ đoàn kết, làm sâu sắc thêm tình hữu nghị Việt Nam-Trung Quốc.

Theo Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Nguyễn Hòa Bình, trên cơ sở Bản ghi nhớ mà Tòa án Nhân dân Tối cao hai nước đã ký kết, hai bên cần tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực tư pháp như: hợp tác đào tạo cán bộ tòa án, ứng dụng công nghệ thông tin, nghiên cứu án lệ và tương trợ tư pháp.

Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc Chu Cường bày tỏ ấn tượng với sự phát triển về kinh tế-xã hội của Việt Nam cũng như sự phát triển toàn diện trong quan hệ hai nước Việt Nam-Trung Quốc; khẳng định quan hệ giữa tòa án hai bên đã và đang không ngừng phát triển, đạt nhiều kết quả tốt đẹp.

Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực đào tạo tư pháp, đặc biệt là đào tạo Thẩm phán; thiết lập và thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa Học viện Tòa án Việt Nam và Học viện Tư pháp quốc gia Trung Quốc; chia sẻ kinh nghiệm ứng dụng công nghệ thông tin tại tòa án, xây dựng Tòa án thông minh của Trung Quốc./.

XUÂN TÙNG / TTXVN/VIETNAM+

 Ý kiến của bạn |   Gửi tin qua E-mail |   Bản để in
Tin liên quan
Các tin khác

Video

Khai mạc Trại hè Việt Nam 2018
Đẩy mạnh xuất khẩu nông thủy sản Việt bằng chất lượng và thương hiệu
Chính phủ Đức tuyên bố đóng góp 500 triệu euro cho WHO
ASEAN 2020: Khai mạc Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 36
Việt Nam và Thái Lan trao đổi về công tác kiều dân
Kinh tế dần lấy lại đà tăng trưởng
WHO cảnh báo đại dịch COVID-19 diễn biến xấu trên toàn cầu
Thừa Thiên-Huế giảm 50% phí tham quan di tích để kích cầu du lịch
Ngoại giao Việt Nam và đóng góp cho chiến thắng mùa Xuân 1975
Tròn 90 ngày đánh "giặc'' COVID-19: Thành quả từ chiến lược chủ động
Không cách ly xã hội nghiêm túc, dịch có thể sẽ bùng phát
ASEAN nhất trí thành lập Quỹ ứng phó với đại dịch COVID-19
Gạo, mỳ, trứng... cho người nghèo: Ấm lòng những ngày chống Covid-19
Thắng cảnh bạn thích nhất?
Vịnh Hạ Long
Phong Nha - kẻ Bàng
Cát Bà
Đảo Phú Quốc
Fanxipang